toggle

AAPL Stock: 97.03 ( 0 )

Printed from http://www.macnn.com

Apple's Steve Jobs didn't like Siri name, kept it anyway

updated 09:35 am EDT, Wed March 28, 2012

Siri founder met with Jobs shortly after app debut

Former Apple CEO Steve Jobs didn't particularly like the name "Siri," but decided to use it for the iPhone 4S' voice command system anyway, according to Siri co-founder Dag Kittlaus. Kittlaus recently gave a speech in which he explained some of the origins of the app and its progression from a third-party title to a part of iOS. He mentioned, for instance, that he was told "Siri" is Norwegian for "beautiful woman who leads you to victory."

"I worked with a lady named Siri in Norway and wanted to name my daughter Siri and the domain was available," he went on. "And also consumer companies need to focus on the fact that the name is easy to spell, easy to say."

Kittlaus revealed that Apple quickly approached him about the potential of Siri. Soon after the title became available at the App Store, Jobs invited Kittlaus to his home, where the two had a three-hour fireplace conversation about the future. "[Apple is] patient -- they don't jump on anything until they feel they can go after something new, and he [Jobs] felt that we cracked it," Kittlaus remarked during his speech. "So that was his attraction [to Siri]."

Apple is rumored to have bought Siri for $200 million. It was at this point that Jobs said he wasn't a fan of the name, but Kittlaus attempted to persuade him to keep it. Jobs was allegedly never fully convinced, but couldn't come up with a better idea, and so the technology kept its name within iOS.




by MacNN Staff

POST TOOLS:

TAGS :

toggle

Comments

  1. SwissMac

    Joined: Dec 1969

    +2

    Language issues...

    It's a sirry idea -

  1. pairof9s

    Joined: Dec 1969

    +3

    They could've called it...

    Sorry...because that's what she says a lot of times when I ask her for information

  1. Grendelmon

    Joined: Dec 1969

    +3

    That's fascinating.

    What did Steve Jobs think of the color blue? What did he think about beaches? What was his favorite brand of toilet paper?

    Who cares?

  1. Will53

    Joined: Dec 1969

    +5

    Sig and friĆ°

    In case you come to Norway and think that you can convey a whole meaning by just saying "Siri", you would be disappointed:D It is a Norwegian name, yes, but the name itself conveys no meaning in contemporary Norwegian. If you would go a thousand years back in time, maybe the people who spoke Norse would get something out of it. The name is another version of Sigrid which again is a combination of the Norse words "Sig" which means "Victory" and "friĆ°" which means "beautiful". Thus, the name would translate to "Beautiful victory". But again, today Norse has gone the way of Latin and has not much in common with Norwegian. Just to keep you informed:D

Login Here

Not a member of the MacNN forums? Register now for free.

toggle

Network Headlines

toggle

Most Popular

MacNN Sponsor

Recent Reviews

Razer Taipan mouse

The list of gaming devices is growing larger with each passing day. A large number of companies have entered the gaming input arena, a ...

Cambridge Audio DacMagic XS

Every computer with a microphone or headphone port has one -- a digital to analog converter (DAC). There are nearly as many chipsets a ...

D-Link Wi-Fi Smart Plug

Home automation fans have been getting their fair share of gadgets and accessories in the last few years. Starting with light bulbs, a ...

toggle

Most Commented